Monday 2 April 2012

Mandarin orange hill



The past five months I've been working in a town just at the bottom of Hakone. The train ride there was so relaxing. It's a slow, quiet train, slightly uphill. Just enough space and time to take in the mountain view. When I got off at the station little birds could be heard all around. Just across the river is the mandarin orange hill.

この前の5ヶ月間は箱根のすぐ下の町で働く機会がありました。そこまでは箱根登山電車に乗ります。ゆっくりで静かな電車は少し登ります。その時間は気持ちよく山を眺めることができます。電車を降りると小鳥が聞こえます。川を渡ったところにはみかん山がありました。